Bruxelles

Chrome preferentemente

Bruxelles (Bruxelles en francese , Brussel en neerlandese , Brüssel en germanik), es le capital de Belgie, et le principal administrative site de le European Union UE. Bruxelles have actualmente quasi 1.100.000 habitantes, de le 10.500.000 que popule tot le pais de Belgie.

Bruxelles es equalmente le capital de la Region de Bruxelles-Capital, de le Region de Vlaanderen et de le comunites vlaamse et francese de Belgie. Es equalmente le site de le European Comision, de le European Conseil et un de le du sites de le European Parlemente. Le citie es equalmente le politik site de le Organisacion de le Tratad de le Atlantik Nord, OTAN. Le nome oficial es Citie de Bruxelles, en francese Ville de Bruxelles or Bruxelles-ville, en neerlandese Brussel-stad. Se utilise par eviter le confusion entre le municipie et le region.

En Belgie se parle tri linguas et un dialect. En le sud se parle francese et le dialect walon et en Bruxelles francese en gran part aunque es posible haver un bon comunicacion con le english. En le nord se parle vlaamse or neerlandese, solamente diferents por le acent, et germanik en un petit part de le sud proxime a le frontiere. Le majorite de le belges profese le religion catolik (80%), no obstant, have un minorite protestante et judie. Le moneta es le euro.

Administrative divisiones

Desde que sed convertid en capital de Belgie, Bruxelles have sed surronded per un aglomeracion urban que have surpased le territorie de le antik citie et se have extended per much municipies proxime. Con excepcion de le municipies de Laeken, Neder- Over- Heembeek et Harem, este expansion se have faced sin absorber le municipies proxime, por ese rason, administrativemente have tri entites:

• Le municipie (comune) de Bruxelles nomined Citie de Bruxelles de 145.000 habitants. Es le historik centre (equalmente nomined le Pentagone) surronded per le zones que have sed anexioned post, le bulevards de le nomined “petit ceinture”: le antik comunes fusioned en 1921 a le nord; le european et cinquantenaire quarts a le est, le axis de le avenues de Louise et Roosevelt et por ultime le forest de le Cambre.

• Le Region de Bruxelles-Capital, que con Vlaanderen, le Walonie et le cantones de le est de germanik lingua, es un de le quatre regiones en que le belge federal Estade es dividid. En el habite plus de un million de persones repartid en 19 comunes et municipies en un surface de 161km².

No have fisik separacion inter este municipies, un estrade se pove extender por varies de els et le publik servicies es habitualmente comun. Le plus surprisante es que pove haver varies estrades de equal nome en diferente municipies, no obstant, este municipes es extre de Bruxelles.

• Le district (arrondissement) de Bruxelles-Capital. Su surface et populacion es le de le region. Es un consequencie de le belge administrative division: Region- District- Municipie. Tot le regiones de Belgie es subdividid en districts, le region de Bruxelles-Capital have equalmente un district con le administrative funciones propie de ese nivel.

Le metropolitan area de Bruxelles no es composed unikmente per le 19 comunes mencioned anteriormente ni per su million de habitantes, como exemple, le Internacional Aeroport de Bruxelles es en Zaventem, un municipie de le provincie de le Brabante Vlaamse, extre de le region de Bruxelles.

Es dificile saber exactemente le total extension total de su area metropolitan, por rason de le diverse definiciones de le geografes et de le manque de un oficial normative institucion. Otre probleme es que le metropolitan et influencie areas de le cities de Vlaanderen es superposed unes supra otres, et se pove considerer practikmente un grande conurbacion.

Districts

Le nome Comune de Bruxelles es refered a le union de le 19 districts de le citie de Bruxelles (Region de Bruxelles-Capital), literalmente en francese et en neerlandese. Le nome es equalmente employed par nominer les ayuntamientos de este districts.

No have un geografik limitacion inter els et le districts se pove considerer antik villes unid a Bruxelles per le propie crecimente de le citie. Le nivel de independencie con Bruxelles varie de unes a otres, Ixelles, por exemple, have sue propie municipal policie. No obstant, chaque municipie face independente municipal electiones par electer alcalde.

Etimologie

Durante le Alte Medie Age le territorie onde es situed le citie de Bruxelles seva un pantanose area con abundante riveres que formeva isles, en le plus eleved de le isles sed founded un ermitage, et ronde le ermitage sed formed un burg. En medieval neerlandese “broek” (prononced [bruk]) signifie pantano et “sell” signifie ermitage. Por ese rason, le etimologie de le citie de Bruxelles es: “Ermitage (de le) pantano”. Otre teorie, no obstant, deci que le citie sed located originariemente en le Mountain de Sant Michel et seva habited per le celtes ante de ser ocuped per le franks. Le etimologie es much proxime a le de le citie de le Galie Cisalpine «Brixellum», actualmente Brescello, que derive de «briga» (altitude) et «cella» (temple), un temple en le altures.

Historie

Le historiografie tradicional deci que le fundacion de Bruxelles sed en 979 pero no have archaeologik sourcieres que confirme ese date.

Medie Age

• En 1100: Le contes de Louvain et Bruxelles comence a constructer le primere castle en le coline de Coudenberg.

• Siecle XIII: Construction de le primere muraille de le citie.

• 1356: 17 de august, Bruxelles es prended per le Conte de Vlaanderen, pero es recupered le 24 de octobre per le Duke de Brabant.

• 1420: Construction de le Hotel de Ville en le place de le market, alora Le Grand- Place.

Moderne Age

• Durante le monarkie de Charles de Habsburg (que cresced en Vlaanderen), se convertid novemente Bruxelles en capital de le Brabant Vlaamse et le conseil de govermente comenced a se celebrer en el. Esto atracte inmigrantes a le citie que por primere vece supere le importancie de otre cities como Louvain, Antwerp et Malines.

• 1556: Ceremonie de abdicacion de Charles de Habsburg en le Aula Magne de le Palace de Coudenberg.

• 1561: 13 de octobre, inauguracion post de dec anos de laboret de le interior port de Bruxelles et Canal Willebroeck que permiti le acces a le Mare de le Nord traversend le Rupel et le Escalda.

• 1695: 13 et 14 de august, francese trupes bombarde le citie.

• 1795: Le citie es degraded a le categorie de sub-prefecture per le francese autorites.

Contemporanee Age

• 1830: Bruxelles es le capital de independente Belgie.

• 1832: Finalisacion de le excavacion de le canal de Charleroi-Bruxelles comenced en 1827.

• 1834: 20 de novembre, se founde le Libre Universitie de Belgie, future Libre Universitie de Bruxelles.

• 1840: Creacion du Quartier Leopold, le primere grande urban project, constructed extre de le limites de le historik citie de Bruxelles.

• Desde 1850 a 1900 le populacion senior de Bruxelles se multiplike por tri desde 260.000 a 760.000 habitantes.

• 1880: Fiestas de le 50 aniversarie de le independencie. Se founde le Park de le Cinquantenarie.

• 1897: Primere Internacional Exposicion en Bruxelles.

• 1905: Sept-dec cinqeme aniversarie de le independencie. Por ese rason se inaugure le Arcades du Cinquantenaire. \

• 910: Universal Exposicion de Bruxelles.

• 1914: 19 de august, le germanik armies prende Bruxelles, et no se retire jusque le 17 de novembre de 1918.

• 1914: 26 de august: Natale le escriver Julio Cortázar

• 1921: Le municipies de Laeken, Neder-Over-Heembeek et Harem se converti en le Citie de Bruxelles.

• 1940- 1944: Ocupacion de Bruxelles per le trupes de le Germanie nazi en le Seconde Mundial Guerre.

• 1944: Liberacion de Bruxelles per le britanik trupes.

• 1958: Expo ’58 en le site de Heysel, par le que sed constructed le Atomium. Bruxelles se converti en un de le sites de le European Comunitie.

• 1967: Le incendie en le comercial centre de Innovation le 22 de may cause 323 morts, le major tragedie en tempos de pace que Belgie have sufrid desde le independencie. Le OTAN es transfered a Bruxelles.

• 1971: Creacion de le Aglomeracion de Bruxelles responsable de le managemente de le comun matieres de le 19 comunes de Bruxelles.

• 1979: Milenie de le Citie de Bruxelles (no obstant, le date de 979 como date de foundacion es ancore controversial).

• 1985: “Tragedie de Heysel”. 30 persones morid en le estadie de football de le misme nome durante le celebracion de le finale de le Cupe de Europe inter le Juventus, de Italia, et le Liverpool, de England. Le match no sed suspended.

• 1989: Bruxelles se converti en un de le tri federal entites de Belgie, se celebre le primere regional electiones de le nove Region de Bruxelles-Capital, con su govermente et su parlemente.

• 2000: Bruxelles es European Capital de le Culture.

Climate

Meteorologikment, Bruxelles have un maritime tempered climate, con relativemente suave invernos et algunes periodes de intense frie, calide et agreable esties et importante precipitaciones repartid durante le ano.

Le temperatures es entre le 7 °C de promedie en inverno et maximes de 30 °C en estie. En julie et august, par rason de le locacion de Bruxelles, plus en le interior, le sensacion es un poc plus calide que en le rest de le pais. No obstant, le nuages pove aparecer in quelcun momente. En autumn normalmente predomine le precipitaciones et le gris dies, aunque raremente have frie.

De decembre a februarie, le dias es plus court, con matinal gelides et temperatures que pove baser de -5 °C a le nocte (-14 °C le 6-1-09). Curiosement, junie et novembre es le meses que plus precipitaciones registre, con un promedie de 80mm. En general le mejor epoke par viager a Bruxelles es le finale de le primavere et le principie de le autumn, con un tempered climate.

Capital de le UE

Por rason de le neutral tradicion de le pais en le diferente european conflicts et de sue geografik locacion central en le european continent, su capital sed designed par acuillir le principal organismes de le union desde sue inicios en le anos 1950. No obstant, le citie poverie no havere nunca haved este distincion si le Estatute de le Sarre se haverie aprobed en 1955.

Bruxelles es le site de le instituciones de le UE: Le European Conseil , le European Comision (Edificie de Berlaymont), le Conseil de le European Union (general Secretariat) et le European Parlemente (aunque le plenarie sesiones se realise equalmente en Strasbourg).

Este edificies es agruped en le nomined european quart onde es equalmente le Place Robert Schuman en homage a le “Pater de Europe”. Le citie equalmente have le edificie de le Economike et Social European Comite et de le Comite de le Regiones et numerose representaciones de Estade membres de le Union et de externe paises que have en Bruxelles sue diplomatik misiones.

No obstant, importante organes et agencies de le Union have su site en otre cities, como le European Central Bank (Frankfurt) ,le European Bank de Inversiones (Luxemburg), Europol (Den Haag) et AEMA (Copenhague).

Le Presidencie de le Conseil de le European Union es de rotative caractere, changend de un pais a otre en periodes de six meses. Equalment, le oficial depeche de le Presidente de le European Conseil et le Alte Representante de le Union para Exterior Asuntes et Politik de Securite es located en Bruxelles.

Le Union have un politik et militar instrumente par humanitarie misiones en le exterior de Europe, operaciones de mantenimente de le pace et otre labores de gestion de crisis. Tot gracies a le establecimente de le Politik et Securite Comite (PSC) , de le Militar Comite de le European Union (MCEU) et de le Major Estade Senior de le European Union (MEEU), subjected a le autorite de le European Conseil et con site en Bruxelles.

En le cultural aspect, le Dome de le European Historie overe su portes en 2014 en le european quart de le citie.

Por este rasones Bruxelles es considered oficiosemente le capital de le UE. La buro de liaison Bruxelles/Europe, cread en 1991 per le Govermente de le Region de Bruxelles- Capital, cherche promover le image de le citie como european capital et sensibiliser a le habitantes en le european vocacion de sue region.

Pedes de fotografie:

Economie

Le zone de economik influencie de Bruxelles inclure un grande part de le du provincies de le Brabant, reuni le regiones formalmente dependente de le capital en le aspect economik et es habited per quasi 2,5 milliones de habitants. Le turisme es un interesante part de le economik incomes de le belge capital.

Le economik balance inter le regiones de Belgie es grand. Por ese rason le economie de Bruxelles se pove estudier conjuntemente con le de le rest de Belgie. Le general datos de le belge economie es le siguiente:

PIB (2009): 338.000 milliones de €.

Parite de acquisitive power (2009): 296.000 milliones de €.

Parite de le acquisitive power -Per capitalisacion (2008): 28.900 €

Inflacion promedie anual (februarie 2010): 0, 8%.

Externe debit Aprox. (2007): 1.313.000 milliones de $ USA.

Importaciones (2009): 241.000 milliones de €.

Principal exportator paises: Germanie, Nederland et France.

Principal products de importacion: Prime matieres, machinerie, equipement, chimik substancies, brute diamants, farmaceutik products, products de alimentacion, equipemente de transport, products de le petrole.

Exportaciones (2009): 250.000 milliones de €.

Principal paises clients: Germanie, France et Nederland.

Principal products de exportacion: machinerie et equipement, chimik substancies, labored diamants, metals et metalik products, products de alimentacion.

Tase de desemploie (februarie 2010): 8, 0%.

Laborator populacion: 4,40 milliones aprox.

Laborator populacion por sectors:

Servicies: 73%

Agriculture: 2%

Populacion en le povertie: 4%

Demografie

Belgie have quasi 10.500.000 habitantes, con un demografik densite much alte, 344 h / km². Le area de major populacion es le megalopolis de Bruxelles, Gante et Louvain, nomined «le vlaamse diamante ». Otre importante urban regiones es: Liege, Charleroi, Brugge, Namour, Mons, Courtrai et Hasselt. Le region de le Ardenes es le minus populed de le pais. En general Vlaanderen have, poc plus or minus, du veces le populacion de Walonie.

Le belge populacion have un alte promedie de age, caracteristik propie de un developed pais que have finalised le demografik transicion, pero onde ancore vive le ultime generaciones de este periode. Le 16% de le populacion have minus de 15 anos, le 66% have inter 15 et 65 anos et le 18% have plus de 65. Le crescimente de le populacion es much base, aproximedmente le 0,1% anual, much far de le tases de replacement, et con un alte migratorie tase de le 1, 2‰. Le tase de natalite es much base, around 10, 2‰, con un fertilite de around 1,6 enfants por dona. Le tase de mortalite es much base, (10‰) et plus base ancore le tase de enfantil mortalite (4,5‰), en un pais en le que le coberture de salut de qualite es par tot le populacion. Con este datos, le esperance de vita a le natalite es situed en quasi 79 anos.

Plus de le 97% de le populacion belge es urban, pero no have grande cities. En Belgie have un grande numero de cities petit de inter 10.000 et 50.000 habitants, practikmente no have villes plus petit. Solamente Bruxelles supere le million de habitants. Le principal belge cities es:

Bruxelles, 1.090.942 h, provincie de Bruxelles, conurbacion de Bruxelles

Antwerp, 468.954 h, provincie de Antwerp, conurbacion de Antwerp

Gante, 236.838 h, provincie de Vlaanderen Oriental

Charleroi, 200.796 h, provincie de Hainaut

Liege, 189.220 h, provincie de Liege

Brugge, 116.934 h, provincie de Vlaanderen Occidental

Namour, 107.915 h, provincie de Namour, conurbacion de Namen

Belgie recibi inmigrants desde le finale de le seconde mundial guerre. En le decades de 1950 et 1960 le inmigrants seva majoritariemente italianos, portugueses et espanoles, pero post le crisis de 1973 este inmigracion se paused et comenced le inmigracion de turkes et magrebies. In le actualite equalmente have un importante numero de latinamerican inmigrants, especialmente de Ecuador. Equalmente have un petit numero de inmigrants de le antik belge colonies.

Situad aproximedmente en le centre de le pais, Bruxelles have plus de un million de habitants de le que un bon part veni de otre paises (2 milliones en su metropolitan area que se extende por le vicine provincies de Brabant). Oficialmente bilingual citie, le majorite de le habitants have como principal lingua le francese (90%, de eles 1/3 es composed per le inmigrants) et un minorite have le neerlandese (10%).

Bruxelles haved un transicion (afrancesement) durante varies siecles, et se transformed de quasi entiremente neerlandofone citie a majoritariemente francofone citie (le 57% de le populacion have le francese comomaternal lingua et solemente le 7% have le neerlandese como primere lingua), que have como majoritarie lingua et lingua franca le francese. Este transformacion comenced en le siecle XVIII, pero se amplied con le independencie de Belgie et le extension de Bruxelles extra le murailles.

Culture

Le citie de Bruxelles have un grande quantite de monuments et musees, et es considered le cuore de le franco-belge comic, Le premie de le franco-belge comic es doned anualmente en Bruxelles. Equalment, le citie es un de le principal markets de antiquites. Le patron es Sante Michel.

Le monarkik Musees de Belle Arts de Belgie es le plus conoced, con un Musee de Antik Art et otre Musee de Moderne Art, et equalmente du minor musees dedicad exclusivemente a le belge peinters Constantin Meunier et Antoine Wiertz, respectivemente. Equalmente se pove visiter le dome musee de Victor Horta, principal representante de le belge modernisme.

Es equalmente interesante visiter le Belge Centre de le Comic (Centre Belge de le Bande Dessinée),que mostre le iconologie de belge creatores como Hergé, André Franquin or Jean- Michel Charlier et quelques francese, et equalmente temporal. Le importancie de le “bande dessinée” (abreviado, BD) en Bruxelles pove ser aprecied en le centenars de murs peinted con motives alusive a le comic que have en le citie.

Have otre much musees en Bruxelles, como le musees de le instruments, de le art, de le cacao or de le biere, or le siguientes:

Musee de le vetimente et le encaje ,onde se pove viser un colection de costumes, encajes, etc.

Musee de David et Alice Van Buuren, en un dome decored et constructed con styloe art deco, que containe obres de Van Gogh or Brueghel, intra otres.

Musee de le Ville de Bruxelles, onde se pove encontrer peintures, iconografie, textes historik, etc. Tot le historie de Bruxelles se pove viser en este musee.

Le celebre Theatre monarkik de le Moneta (Le Monnaie) es un de le sales de opera et ballet plus belles de Europe, onde se represente un grande quantite de events musical.

Monuments

Le Atomium, constructed par le Expo ‘58, es un de le simboles de Bruxelles Moderne, con 103 metres de altitude. Es formed per nove esferes de acero conected per tubes. Proxime a este mitik estructure es le park Mini-Europa, con modeles a escale 1:25 de le edificies plus famose de Europa.

Por otre part, le Manneken Pis es un sourciere de bronze de un petit infante que se have converted en otre de le simboles historik de le citie. Otre places importante de Bruxelles es le Park du Cinquantenaire con su arks de le triunfe et su musees proxime, le Basilik de le Sacred Cuore, la Borse de Bruxelles, le Palace de Justicie, le edificies institucional de le European Union et le estatue de Europe (Unity in Peace) de le European Comision en le jardin Marche Maerlant, Etterbeek de le esculptor francese Bernard Romain.

Architecture

Le architecture de Bruxelles es much varied, con styles diverse, de le constructiones medieval de le Grande Place jusque le modernes et vanguardiste edificies de le instituciones de le European Union. Le principal atractiones inclure le famose Grande Place, Heritage de le Humanite per le Unesco desde 1988, con le Ayuntamiento de style gotik en le centre, le Catedrale de Sant Michel et Sant Gudule et le Castle Monarkik de Laeken con su grande invernaderos.

En le environmente de le place se pove observer le traces de le antik citie, de un style architectural que en le pais es nomined style espanol. Le principal edificies historik de style vlaamse son de le epoke en que le actual Belgie, seva un de le provincies de le empire de Charles V, con le nome de Vlaanderen. Otre emplacemente notable es le Monarkik Palace de Bruxelles.

Le centre de le citie es conoced per su edificies de style vlaamse, particularmente le domes de le style art nouveau faced per le architect Victor Horta. En le momente plus popular par este style, le nove suburbies de Bruxelles sed developed. Have importante edificies de le style en le quarts de Schaerbeek, Etterbeek, Ixelles et Saint- Gilles. Otre exemples de este style es le Palace de Stoclet, obra de le architect Josef Hoffmann, de Wien, et declared Heritage de le Humanite en le ano 2009.

Turisme

Par visiter le principal musees de le citie, es much recomandable comprar le ‘Brussels Card’ en le buro de turisme (Grande Place) par un, du or tri dies, que inclure un die adicional par le transports. Le cart permite entrer en le majorite de musees et equalmente user le metro, tranvia or autobus librement, inclured le linies que marche a le Atomium. Le monuments plus importants es le siguientes:

Berlaymont.

Este edificie sed constructed en le anos 60 par acullir le site de le European Comision. Sed designed per le architect Lucien de Vestel, supra le base de un crose de cotes inegal, con un surface constructed de 240.000 m² en 16 nivels, destined a acullir plus de 3000 funcionaries.

Park de Léopold.

Le park de Léopold have un petit lake que es un de le ultime restes de le vale de le Maelbeek. Le park have conserved su caractere particular de park english fronte le grande changes urbanistik. Actualment, le park es un petit musee de le architecture a le aire libre.

Mini-Europe.

Situed at le Atomium, Mini-Europe es le unik park que permiti decouvrir Europe en poc horas.

Estatue de Europe “Unite en le Pace”.

Unity in Peace, en le angle de le via de Etterbeek et de le place de Maurice Schuman.

Parlemente European.

Le Parlemente European ofere a le visitors individual visites audioguided et le posibilite de viser un plenarie sesion durante le semanes de sesion.

Palace de Justicie.

Impresionante edificie neoclasik onde es situed le edificie judiciarie.

Musee de le armie.

Situed at le Monumente a le independencie de Belgie et fronte le musee de le automobile, permiti realiser un recorrid complet por le historie militar belge et su tri armies. Containe avions, cartes de combat, uniforms, armes,…

De visite por Belgie.

Es recomandable visiter le famose musee de Horta, situed en St Gilles et considered con Ixelles le origine de le Art Nouveau belge. Le Musee de Horta es un importante mostre de le style gracile et flexible de le architect pionere de Bruxelles, Victor Horta. Su esplendide style et su atencion a le detail se pove viser por tot le place, desde le fabulose mobiliarie et le espectaculars fenetras de cristal de colors jusque le belle balustrades, le pomos de le portes et le accesories luminose.

Horta et sue intrincated planes de execucion ofere un fascinante explicacion et perspective par tot le visitors, et especialmente si le visitor es architect, estudiante de architecture or constructor.

Par le soporters de le comic le citie ofere much grande surprises. Much de le murs have sed decored con caracteres de comic. Bruxelles es sin dubite le capital european de le comic.

En le citie have grande libreries charged de volumes onde se pove encontrar tot le nove publicaciones et equalmente le obres complet de tot le famose autores belge. Es equalmente posible encontrer posters, camisettes, ediciones especial et tot le products imaginable. no solo ses encontra novedades sino le obras completas de tots le afamados autors belgian, ademas de posters, chemisettes, especial ediciones et tot lo que se poved imaginer. Le nome franco-belge face oblider le separacion entre le production de espte pais et le de le vicine de le sud, France.

Intra le plus importante creaciones de le comic belge se pove citer Tintin, le Schtroumpfs, Spirou, Ric Hochet, Chick Bill et otre much popular caracteres. Le creaciones belge have un capital importancie en quantite et qualitie, que no pove ser ignored. Le belges have cread un place adequat par admirer este importancie, le Centre Nacional de le Bande Dessinée, et equalmente le Musee Jijé et le Fundation Herge, con un espace expositive propie. In le espace de Jijé se pove equalmente viser un grande numero de original obres originale de le master, une de le grande autores de le caricature mundial.

Se Mover

Have voles bon price par arriver a Bruxelles or Charleroi (equalmente nomined Brussels South Charleroi, situed a 55 Kms de le centre). Este aeroport es petit pero much comfortable: le avion arrive jusque le porte onde le viagere prende le valises, or en le propie porte de embark. Es un aeroport complet, con bon servicie de informacion, buros par renter automobiles, cafes, comerces duty-free… Le indicaciones par arriver facilemente a Bruxelles es much clair et le autopistes es gratuite.

Equalmente have numerose voles a le international aeroport de Zaventem (Brussels International Airport). Un linie de tren (Airport Express) conecte le aeroport con le tri estaciones de le centre de le citie (Bruxelles Nord, Bruxelles Central, Bruxelles Midi). Su frequencie es de 4 per hora (15 min) et le tiket coste minus de 6€.

Si le viagere prefere arriver en automobile, no have probleme. Le routes es much confortable, parce que tot le grande cities es conected con Bruxelles per autopistes gratuite. Le reste de routes de le pais es equalmente bon.

Bruxelles, como tot le grande capitals, have un trafik complexe, especialmente par parker. En le centre de le citie, es recomandable user le transport publik, autobus, tranvia or metro, or renter un biciclette. Le taxis et le metro equalmente functione ben.